“Мой папа ужасно высокий. Он такой высокий, что когда я хочу ему что-то сказать, мне приходится забираться к нему на самый верх.
А это очень долго. Особенно далеко карабкаться от ремня до подбородка. Обычно, когда я добираюсь до уха, я ужасно устаю. И забываю, что хотел сказать. Так и стою, растерявшись, у него на плече.
– Так что? – спрашивает папа.
– Ну, – говорю я просто так. – Я подумал, пойду пройдусь, и вот оказался здесь…”
Теллеген Тоон.
Перевод с нидерландского Ирины Трофимовой.